sábado, 18 de octubre de 2008

COMENTA EL TEXTO:

Carta puebla concedida por Alfonso I de Aragón“Yo Alfonso concedo esta carta a vosotros cristianos mozárabes, a los cuales yo saque con el auxilio divino, del poder de los sarracenos y conduje a tierras cristianas. Me complace porque abandonasteis vuestras casas y vuestras heredades y vinisteis a poblar mis tierras, concederos buenos fueros en toda mi tierra, que seáis libres y francos vosotros y vuestros hijos, en todo cuanto podáis poblar y trabajar en las villas y términos que yo os daré. Vosotros mozárabes no daréis lezda en todas mis tierras en los mercados que hagáis, ni haréis hueste ni cabalgada y tendréis todos vuestros juicios en vuestra puerta. Andaréis libres y seguros por toda mi tierra sin que nadie os haga daño, pero si alguien os agravia pagará multa de mil maravedís…” Año 1126


Comenta el texto indicando:- Qué tipo de texto es (jurídico, historiográfico, literario, religiosos, etc)
Es un texto juridico ya que Estos textos poseen terminología propia y fraseología (tecnicismos), siendo un lenguaje conservador, con términos muy antiguos, que no avanza, no progresa.

- Quién es el autor (da una breve biografía)
El autor es Alfonso I de Aragón, infante de Aragón. Hijo de Jaime I y de Leonor de Castilla. Heredero del trono (1228), los diferentes repartos de los estados realizados por Jaime I menguaron su legado hasta dejarlo reducido al reino de Aragón. Ello originó serias disensiones entre padre e hijo, resueltas en 1250 con la intervención de las Cortes de Alcañiz, que reconocieron a Alfonso como heredero de los reinos de Aragón y Valencia (1243). Ayudó al infante Alfonso de Castilla en la conquista de Murcia. Murió sin descendencia, lo que obligó al rey a establecer un nuevo convenio de partición entre los infantes Pedro y Jaime, hijos de su segunda esposa, Violante.

- Quiénes son los destinatarios
Los cristianos mozárabes.

- En qué fecha se sitúa (indica las circunstancias de la época)
En el año 1126,tiempo en el cual se repobla toda esa zona del Valle del Ebro.

-Explica las frases subrayadas.(no se ven)

Alfonso: autor de la carta.
Carta: medio de comunicación escrito que utiliza Alfonso para conceder a los mozárabes ciertos privilegios.
Mozárabes, a los cuales yo saque con el auxilio divino, del poder de los sarracenos y conduje a tierras cristianas: Los mozarabes, cristianos que vivieron en España bajo la dominación musulamana, fueron liberados por Alfonso I del control de los sarracenos, los árabes sgún los cristianos, y los condujo a tierras cristianas.
Seáis: Se refiere a los receptores, los mozárabes.
Villas: terrenos determinados y limitados entregados por Alfonso a los mozárabes.
No daréis lezda: Uno de los privilegios otorgados a los mozárabes, la exención de un determinado impuesto.
Ni haréis hueste ni cabalgada: El privilegio de no estar obligados a luchar, en caso de guerra en contra de los musulamanes.
Tendréis todos vuestros juicios en vuestra puerta: El privilegio de que los tribunales de justicia se reunieran en la misma población.
Maravedís: La moneda usada en esa época


Indica la estructura del texto
En primer lugar nos indica a quien va referida la carta, a los mozarabes, y les da su honor por haber deshabitado sus tierras i haberse ido a las de él.
Mas adelante va explicando todos los privilegios o derechos que van a tener cada uno de ellos.
Y por último les obrece la libertad, es decir que son libres y que les protejerá por encima de todo.

1 comentario:

el profesor dijo...

Haz hecho la biografía de Alfonso II en lugar de la de Alfonso I -4-